Luego de hacer una instalación en ingles, aveces es deseado pasarla al español, sobre todo cuando usamos la consola y arroja errores dificiles de entender para quien no domina mucho el ingles.
¿Como?
dpkg-reconfigure locales
Seleccionar es_CL ISO-8859-1
apt-get install user-es manpages-es aspell-es
dpkg-reconfigure console-data
Elegir de una lista completa a pc / qwerty / Spanish / Standard / Standard
Finalmente verificar los siguientes archivos tengan como contenido:
/etc/environment
LANGUAGE=”es_CL:”
LANG=es_CL
/etc/locale.gen
es_CL ISO-8859-1
Por ultimo
locale-gen && reboot
Tras este reinicio deberiamos tener una consola en Español 😀